Trainer’s Manual preview |
Donwload the CDAIS Trainer’s Manual here! |
|
Gracias a la experiencia de formación del CDAIS, este manual ha sido desarrollado para soportar las actividades del proyecto CDAIS.
Este manual es un recurso para la formación de los Facilitadores de Innovación Nacional (NIFs en inglés) a través los 8 países. El objetivo de la formación es de fortalecer las competencias de facilitación de los NIFs y sus capacidades para conducir el Proceso de Evaluación de las Necesidades (CNA en inglés) en los nichos seleccionados. El material ha sido preparado en ingles por un grupo de trabajo del CDAIS, compuesto de personal de las estructuras de la red Agrinatura y de la FAO. Ha sido trabajado en un país anglohablante y compartido con los 7 países. El manual no es una solución única que puede ser utilizada de la misma manera en todos los países, es más un marco y un enfoque común con conceptos, herramientas y técnicas. El manual ha sido revisado, modificado y adaptado al contexto nacional de cada país, y traducido al idioma pertinente si necesario, por ejemplo, los idiomas europeas el francés, el portugués, el español y los idiomas nacionales de los 8 países. Ciertos elementos del manual como las herramientas de facilitación pueden ser útiles en otros contextos y la construcción con modules permite la extracción de partes y el uso independiente cuando necesario. |